君とみた海

バングラディッシュで放映されている日本のアニメ
「ドラえもん」が放送禁止になったというニュースについて。

その理由は母国語のベンガル語でなくヒンディー語版で放映されているため、
子供たちが母国語の習得するのがおろそかになることを懸念したためだそうだ。

日本のアニメは世界で人気は高く、海外の若者たちはアニメを通じて
日本語を覚え、日本に親しみを感じている。

どうして放送禁止という手段をとるのだろう？
子供たちがそんなに喜んで観ているのなら、
単純に言語の問題ならば母国語で放送すればいいのでは？
放送を禁止する必要はないのではないのか？
とても不思議である。